“El vencido queda soberbio y rebelde; el rendido queda postrado”
LA MÁS FUERTE
de August Strindberg
Adaptación y paráfrasis
Con Isabel Bazán y Alejandra Marín
Dirección Ana Cordelia Aldama
(Las actrices alternan personajes)
¿Quién es la más fuerte? ¡Descúbrelo!
MEJOR DIRECCIÓN DE ACTORES
DEL FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO UNIVERSITARIO 2005
CATEGORÍA EGRESADOS
ENCUENTROS DE CIENCIAS ARTES Y HUMANIDADES, UNAM
ENCUENTROS DE CIENCIAS ARTES Y HUMANIDADES, UNAM
NUESTRA LECTURA
Si bien el hombre es un animal en el cual opera el instinto, la herencia y el ambiente, como ser social y civilizado se adapta de otras maneras al medio ambiente y paulatinamente se va alejando de su naturaleza para entregarse al rol social que le corresponde o al cual aspira. Por tanto la lucha de poder se vuelve una trampa y la ambigüedad es el arma más poderosa. En este teatro social hay víctimas y verdugos, pero, contrario a lo que se cree, no siempre son aquellos que parecen a simple vista, sino dos caras de una misma moneda que no se pueden separar, pues perderían su razón de ser.
En esta adaptación al medio social, que es feroz y encarnizada, la patología es la consecuencia de forjar una personalidad tan estrictamente lograda y condescendiente con las exigencias sociales.
El hombre como animal civilizado, actor social y simulador, es capaz de adoptar cualquier forma para ser socialmente aceptado y ejercer control sobre los que le rodean, obtener seguridad o aparente estabilidad; y todo esto, bajo el riesgo de perderse a sí mismo bajo una espesa capa de maquillaje.
En esta adaptación al medio social, que es feroz y encarnizada, la patología es la consecuencia de forjar una personalidad tan estrictamente lograda y condescendiente con las exigencias sociales.
El hombre como animal civilizado, actor social y simulador, es capaz de adoptar cualquier forma para ser socialmente aceptado y ejercer control sobre los que le rodean, obtener seguridad o aparente estabilidad; y todo esto, bajo el riesgo de perderse a sí mismo bajo una espesa capa de maquillaje.
SINOPSIS
Dos amigas en un café durante la víspera de Nochebuena, se confrontan.
La Sra. X busca resolver ciertas sospechas sobre la infidelidad de su marido con la Señorita Y. Al no obtener respuesta verbal, termina desnudando convulsivamente la patología y razones, por las cuales, estableció una lucha de poder con la señorita Y.
¿Quiénes son LAS MOIRAS?
ISABEL BAZÁN
Egresada de la carrera de Literatura Dramática y Teatro en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Estudió actuación con el maestro Héctor Mendoza, José Luis Ibáñez, Marcela Ruíz Lugo, entre otros. Tiene una fuerte formación dancística: ha estudiado ballet clásico en diversas escuelas, incluida la Nacional de Ballet en La Habana, Cuba; danza contemporánea con maestros como Claudia Lavista, Javier Basurto y Ana González ; baile flamenco en España con la maestra Pilar Ocaña en Alicante y en México con Eugenia Macías. Cursó un año de la carrera de Coreografía del Centro de Investigación Coreográfica del INBA. Algunas de las obras en las que ha actuado son: Las Paranoicas de Marcela Alvarado, dirigida por Estela Leñero, casa del Lago 2004; La Escuela nacional del rapto, dirigida por Salomón Reyes; Eurídice en el submundo, escrita y dirigida por Patricia Rivas; Opción Múltiple, de Luis Mario Moncada, dirigida por Ionna Weissberg que representó a México en el Festival Latinoamericano de Teatro de Manizales, Colombia 2001; Don Gil de las Calzas Verdes, de Tirso de Molina, dirigida por Carlos Corona que representó a México en el XXVII Festival de Teatro de Siglo de Oro del Chamizal, Texas; Bajo las sábanas, de Mauricio Pichardo, dirigida por Benjamín Cann y haciendo teatro de títeres en Alicia en el país de las Maravillas con el grupo La liebre de marzo. Actualmente participa en Los ladrones del tiempo, adaptación de Sabina Berman de la novela Momo de Michael Ende, dirigida por Carlos Aro e Historias de arena de Hermes Damián, dirigida por Raúl H. Lira. Sebo de coyote, dirección Alain Kerriou, 2006- 2007 ; Primera Muestra de Arte Iberoamericano.
La familia Carambola escrita y dirigida por Eduardo Castañeda. Universum UNAM, Teatro Escolar SEP, en temporada de agosto de 2006 a mayo de 2008. Gira por el sureste de la república julio de 2008; Oraciones Escrita y dirigida por Ana Maríia Vallejo. Foro Experimental Black Box del CNA, Diciembre 2008.
Televisión:
Juro que te amo, producción de Mapat, Canal 2 Televisa, La Rosa de Guadalupe,”Te amaré hasta el fin”, Programa unitario, Canal 2, Televisa.
Cuentos de Pelos canal Once de televisión. "Hamster y Greñas" y "Goldilocks y los Tres Osuna".
La Historia de la Radio en México programa especial para TV UNAM dirigido por Lorenza Manrique.Cine:
Buroinfierno de Daniel Sametz, 2008.
Espérame en otro Mundo de Juan Pablo Villaseñor, 2006.
Encanto Night Club mediometraje de Marítn Nava. 1998. CUEC UNAM.
Puzzle de Kengi Ikenaga.1997 Universidad Iberoamericana
Espérame en otro Mundo de Juan Pablo Villaseñor, 2006.
Encanto Night Club mediometraje de Marítn Nava. 1998. CUEC UNAM.
Puzzle de Kengi Ikenaga.1997 Universidad Iberoamericana
ALEJANDRA MARÍN
Licenciada en “Literatura dramática y teatro”, de la UNAM, donde se especializó en el área de actuación. Dentro de su experiencia profesional en teatro, destacan obras como: “Dibujo de viaje” (1997), Dir. Alejandra Montalvo, “799-Estados morbosos mal definidos” teatro itinerante (1997-98) Dir. Juan Francisco. González y Jorge Núñez “El villano en su rincón” (1998-99) Dir Juan Morán, “Diálogo entre el amor y un viejo” (1999-2000) Dir. Juan Francisco. González, “La reina de Leenane” (2000-01) “Opción Múltiple” (2001), y “La gaviota” (2002) estas tres últimas bajo la dirección de Iona Weissberg, “Cuando quiero llorar no lloro” (2002) Dir. Rodrigo Mendoza “La estética del crimen” (2002-2003) Dir. Alberto Lomnitz, “El bosque”(2004) Dir. Mauricio García Lozano. “PAAH, Tres historias para ser escuchadas” (2004 – 05) Dir. Alberto Lomnitz, “Los Ladrones del tiempo”. Dir. Carlos Haro (2005),“La más fuerte” Dir. Ana Cordelia Aldama (2005), “Vortex” Dir. Rodrigo Mendoza (2006), El misterio del circo donde nadie oyó nada, Dir. Alberto Lomnitz y Carlos Corona (2006) entre otras. “Galaor” de Hugo Hiriart, dirección Luis Martín Solís, temporada de teatro escolar ciclos 2006-2007 y 2007-2008. Actualmente trabaja en los espectáculos “Óyeme con los ojos” y “España peregrina”, dirigidos por Ricardo López Espinosa.
En Noviembre de 2004 participa en la película “Secreto de amor” dirigida por Gabriel Soriano y producida por Laguna Films, desempeñando el rol protagónico.
De Octubre a Diciembre de 2007 participó en la película “Arráncame la vida” dirigida por Roberto Sneider.
Actuialmente está trabajando en un proyecto de tesis del CCC como actriz protagónica en el cortometraje “What time is it in Berlin?” dirigido por Adriana Solís.
En la rama docente ha impartido la materia de Expresión Verbal y Técnica vocal en escuelas como: El Centro Universitario de Teatro (CUT), El Centro de Formación actoral de TV AZTECA (CEFAC) y El Instituto Ruso Mexicano.
En Junio de 2003 y 2004 imparte el curso “Manejo de la voz” para maestros del Centro de Enseñanza para extranjeros (CEPE) de la UNAM.
Entre Octubre de 2003 y Febrero de 2004 trabaja como asesor vocal de Televisión Caracol (Colombia) en las producciones “Mesa para tres” y “La heredera”.
De Febrero a Mayo de 2004 realiza la asesoría vocal para la obra“Seis personajes en busca de autor” dirigida por Jorge Alí Triana y Manolo Orjuela en Bogotá Colombia.
En Junio de 2008 imparte el curso de “Técnica vocal y neutralización de acento” para el “CEUVOZ” (Centro de estudios para la voz)
En Julio y Agosto de 2008 trabaja para ARGOS como couch de acento del actor colombiano Aldemar Correa, para la telenovela “Deseo prohibido”.
En Noviembre de 2004 participa en la película “Secreto de amor” dirigida por Gabriel Soriano y producida por Laguna Films, desempeñando el rol protagónico.
De Octubre a Diciembre de 2007 participó en la película “Arráncame la vida” dirigida por Roberto Sneider.
Actuialmente está trabajando en un proyecto de tesis del CCC como actriz protagónica en el cortometraje “What time is it in Berlin?” dirigido por Adriana Solís.
En la rama docente ha impartido la materia de Expresión Verbal y Técnica vocal en escuelas como: El Centro Universitario de Teatro (CUT), El Centro de Formación actoral de TV AZTECA (CEFAC) y El Instituto Ruso Mexicano.
En Junio de 2003 y 2004 imparte el curso “Manejo de la voz” para maestros del Centro de Enseñanza para extranjeros (CEPE) de la UNAM.
Entre Octubre de 2003 y Febrero de 2004 trabaja como asesor vocal de Televisión Caracol (Colombia) en las producciones “Mesa para tres” y “La heredera”.
De Febrero a Mayo de 2004 realiza la asesoría vocal para la obra“Seis personajes en busca de autor” dirigida por Jorge Alí Triana y Manolo Orjuela en Bogotá Colombia.
En Junio de 2008 imparte el curso de “Técnica vocal y neutralización de acento” para el “CEUVOZ” (Centro de estudios para la voz)
En Julio y Agosto de 2008 trabaja para ARGOS como couch de acento del actor colombiano Aldemar Correa, para la telenovela “Deseo prohibido”.
ANA CORDELIA ALDAMA
Licenciada en Literatura Dramática y Teatro con especialidad en Actuación en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Estudió actuación con el Maestro Héctor Mendoza y Germán Castillo, entre otros. Desde 1993 a la fecha ha trabajado como actriz en varios montajes tales como: Amor, soledad te llamarías… de Raúl H. Lira, obra ganadora del 2º. Festival de Teatro Universitario, por la cual recibió una Mención honorífica por su actuación; La lente maravillosa de Emilio Carballido; María o la sumisión ( reposición) de Tomás Espinosa; El gordo de Oscar Liera; El jardín de las delicias de Jesús González Dávila; La hija del aire de Calderón de la Barca bajo la dirección de la Maestra Mónica Raya en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón. También participó con esta obra en el “27th. y 28th. Siglo de Oro Drama Festival” en El Paso, Texas y Ciudad Juárez, Chihuahua en marzo de 2002 y 2003., así como en el mercado de las artes Puerta de las Américas. También participó en la presentación del libro Memorias del abismo de Mario Cruz; como actriz y cantante en el espectáculo Platero y yo de Juan Ramón Jiménez, con música de Castelnuovo Tedesco; actriz y bailarina en el espectáculo de bailes de salón: Espacio latino. Recital con poesía de San Juan de la Cruz y Santa Teresa de Jesús en Radio 620, en el 2004.
Actriz en Zona Cero de Raúl H. Lira, temporadas: Foro luces de bohemia, oct. a dic. de 2006, La Capilla, abril a junio de 2007, Festival Nacional de Teatro Iberoamericano de la Plata, y Entre Ríos, Argentina, oct. de 2007.
Dirección de la puesta en escena La más fuerte de Aungust Strindberg (2005) con la que recibió Mención honorífica de Mejor dirección de actores dentro del XIII Festival Nacional de Teatro Universitario, en la categoría de egresados; con esta obra ha tenido varias varias temporadas y funciones de 2005 a 2010.
Actriz y manipuladora en Pinoxchoemo (2009-2010) y Teclas y trapos (2010), Dir. Emmanual Márquez. Actriz en Ricardo el invierno de la desventura (adaptación de Ricardo III de Shakespeare) Dir. Ulises Anel.
Actriz en Zona Cero de Raúl H. Lira, temporadas: Foro luces de bohemia, oct. a dic. de 2006, La Capilla, abril a junio de 2007, Festival Nacional de Teatro Iberoamericano de la Plata, y Entre Ríos, Argentina, oct. de 2007.
Dirección de la puesta en escena La más fuerte de Aungust Strindberg (2005) con la que recibió Mención honorífica de Mejor dirección de actores dentro del XIII Festival Nacional de Teatro Universitario, en la categoría de egresados; con esta obra ha tenido varias varias temporadas y funciones de 2005 a 2010.
Actriz y manipuladora en Pinoxchoemo (2009-2010) y Teclas y trapos (2010), Dir. Emmanual Márquez. Actriz en Ricardo el invierno de la desventura (adaptación de Ricardo III de Shakespeare) Dir. Ulises Anel.
La más fuerte estrenó el 5 de agosto de 2005 en el Café Tertulia.
Temporada doble en el mes de agosto de 2005: Café Tertulia (los viernes) y Restaurante Peces (los sábados).
Presentación el día 23 de septiembre dentro del XIII Festival Nacional de Teatro Universitario, Teatro Juan Ruiz de Alarcón, Centro Cultural Universitario, CU.
Temporada noviembre- diciembre de 2005 en El Café de Nadie.
Nuevamente en El Café de Nadie, febrero de 2006.
Finalista del XIII Festival Nacional de Teatro Universitario en la categoría de egresados, así como mención honorífica por Mejor dirección de actores.
Presentaciones particulares.
CASAZUL, ARGOS en noviembre y diciembre de 2007.
Circuito de Teatro en Casa, mayo, junio, julio y agosto de 2008.
Teatro La Capilla, 2009.
Encuentros de Ciencia Artes y HumanidadesPrimer y segundo Festival del Conocimiento (Ensenada, B.C. y Querétaro)
EQUIPO CREATIVO
Diseño de vestuario
Alejandra MarínDiseño Escenográfico
Ana Cordelia Aldama
Ilustración original del cartel
Ángela AldamaRealización de vestuario y zapatillas
Emma Aguilar
Joyería
Isabel BazánFabricación de pistola
Julio EscartínDiseño de Iluminación
Raúl H. Lira y Julio EscartínMúsica ambiental
Ángela Aldama
Diseño gráfico: Las brujas
Relaciones públicas
Sandra Narváez
Alejandra MarínDiseño Escenográfico
Ana Cordelia Aldama
Ilustración original del cartel
Ángela AldamaRealización de vestuario y zapatillas
Emma Aguilar
Joyería
Isabel BazánFabricación de pistola
Julio EscartínDiseño de Iluminación
Raúl H. Lira y Julio EscartínMúsica ambiental
Ángela Aldama
Diseño gráfico: Las brujas
Relaciones públicas
Sandra Narváez
Video (primera versión 2005-2006)
Raíl H. Lira
Video (segunda versión 2007)
Ernesto GarcíaProducción Ejecutiva
Alejandra Marín y Ana Cordelia Aldama
PRODUCCIÓN GENERAL
ANA CORDELIA ALDAMA
Alejandra Marín y Ana Cordelia Aldama
PRODUCCIÓN GENERAL
ANA CORDELIA ALDAMA
Correo:animateatro11@yahoo.com.mx
D.R. 2005 - 2010.
Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier texto o imagen de esta página sin la autorización de los propietarios de la misma, así como la utilización del contenido por personas ajenas con fines distintos a los de esta producción.
